先日、iOS 26（または iOS 19）における標準アプリのアップデート内容についてご紹介しましたが、海外メディア 9to5Mac はさらに AirPods に関する新機能のリーク情報を報じました。今年のシステムアップデートにおいて、AirPods には以下の6つの新機能が追加されるとされています：
- 頭のジェスチャで「会話感知」機能を操作
- 睡眠検出による自動再生停止
- カメラ操作
- AirPods のマイクでミックス録音機能に対応
- 複数人での AirPods 利用におけるペアリング改善
- リアルタイム翻訳機能
以下では、それぞれの機能について詳しくご紹介します。
更に面白いコンテンツを観たい人は、Instagram @applealmondjp をフォローしてください！
1. 頭のジェスチャで「会話感知」機能を操作
「AirPods の頭のジェスチャ操作」は、iOS 18 で登場した新機能で、AirPods を装着している状態で Siri が着信や通知を読み上げた際に、「うなずく」または「首を振る」ことで応答できるようになっています。
一方で「会話感知」機能は、ユーザーが話し始めた際に自動的にメディア音量を下げ、外部音取り込みに切り替え、会話終了後には元のノイズキャンセリングモードへ戻すというものです。
今回のリークでは、「頭のジェスチャ操作」がこの「会話感知」にも対応し、「うなずき」や「首振り」で会話感知を終了し、すぐに元のノイズキャンセリング設定に戻すことができます。これにより、よりシームレスで直感的な使用体験が実現されるでしょう。
ただし、「会話感知」と「頭のジェスチャ操作」は AirPods Pro（第2世代）および AirPods（第4世代）のみ対応しているため、この新機能も基本的にはこれらの機種限定と見られます。
2. 睡眠検出による自動再生停止
音楽やポッドキャストを聴きながら眠る習慣のある方に朗報です。Apple は、AirPods がユーザーの睡眠を検出した際に自動的にメディアの再生を停止する機能を開発しているとのことです。
ただし、この機能が AirPods 単体で完結するのか、それとも睡眠検出機能を持つ Apple Watch との連携が必要かどうかは、現時点では不明です。
3. AirPods でカメラ操作
「AirPods でカメラ操作する」という一見奇抜な機能も開発中と報じられています。具体的には、AirPods のスティック部分を軽くつまむことで、カメラのシャッター操作ができるようになるというものです。
写真撮影中に AirPods をつまんでいる姿はやや不自然に見えるかもしれませんが、AirPods を耳に装着していない状態でも使えるようになることを期待したいところです。
4. AirPods マイクで「ミックス録音」機能に対応
iPhone 16 に搭載された便利な「ミックス録音」機能が、AirPodsにも導入される可能性があります。これにより、AirPodsのマイクで収録された音声にも、「画面内」「スタジオ」「シネマ品質」などの音声強調効果を適用できるようになると見られています。
この機能が実現すれば、入門向けのピンマイクの代わりとして使える場面も増え、クリエイターにとって非常に魅力的なツールとなるでしょう。
5. 複数人での AirPods 利用におけるペアリング改善
Apple は、教育現場での利用にも配慮して、複数の生徒が1台の iPad を共用する環境でも、AirPods のペアリングがよりスムーズに行えるよう改善を進めているようです。これにより、毎回リセットすることなく簡単に接続できるようになり、利便性が大きく向上します。
6. AirPodsのリアルタイム翻訳機能
以前から噂されていた「AirPods リアルタイム翻訳機能」が、iOS 26（または iOS 19）で初めて導入される可能性があると報じられています。
この機能では、AirPods がマイクを通じて相手の話す外国語を拾い、それを iPhone 内蔵の「翻訳アプリ」でリアルタイムに翻訳し、その内容を AirPods からユーザーに音声で伝えるという仕組みです。
さらにユーザーが話す内容も、AirPods のマイクで拾われて iPhone 側で翻訳され、翻訳された内容は iPhone のスピーカーを通じて相手に届けられます。これにより、言語の壁を越えたスムーズなコミュニケーションが可能になります。
もちろん、これらの新機能を含む詳細情報は、来週開催される WWDC 2025 にて正式に発表される予定です。Apple の最新動向が気になる方は、6 月 10 日（火）深夜 2 時 の発表会をお見逃しなく！私たちも、第一報をリアルタイムでお届けする予定です。
更に面白いコンテンツを観たい人は、Instagram @applealmondjp をフォローしてください！
もっと読む
WWDC の唯一のハードウェア発表？Apple の「HomePad」に期待高まる
iPhone、Mac、iPad 高画質壁紙ダウンロード：WWDC 2025 壁紙特集
WWDC 2025：開催スケジュール＆ iOS 19 / iPadOS 19 / macOS 16 の新機能30選以上をチェック！